Wysokie i niskie tony

W dodatku, w trakcie testu DNA okazuje się, że został adoptowany i ma biologicznego brata. Jest nim Jimmy, pracownik stołówki w robotniczym mieście w północnej Francji. Bohaterów dzieli niemal wszystko poza więzami krwi i miłością do muzyki — jego brat gra na puzonie w lokalnej orkiestrze marszowej. Ich spotkanie, początkowo pełne napięć, przeradza się w głęboką braterską więź, która odmieni ich życie.