20-tysięczny czeski Karniów przy granicy z Polską przez stulecia był domem kwitnącej żydowskiej społeczności. Po wojnie i Holokauście pozostała tam tylko imponująca XIX-wieczna synagoga, którą w 1997 roku zrujnowała powódź. I właśnie pomysł przywrócenia jej dawnej świetności sprawił, że grupka entuzjastów coraz bardziej zaczęła interesować się żydowską kulturą i religią. Z czasem hobby stało się życiową misją i pojawił się pomysł konwersji na judaizm. Twórcy filmu przez lata śledzili perypetie ludzi, którzy postanowili, że “zostaną Żydami” i wbrew wszelkim przeciwnościom konsekwentnie dążą do celu. Utrzymany w klimacie absurdalnego czeskiego humoru dokument trzyma widza w niepewności, co do prawdziwych intencji i motywacji jego bohaterów.
NAGRODY / FESTIWALE: Krakowski Festiwal Filmowy 2024, San Francisco Jewish Film Festival 2024
Po seansie zapraszamy na spotkanie z twórcami filmu!
ENG
In a picturesque Czech town, an alliance of ordinary citizens become inspired to renovate their local synagogue, convert to Judaism, and give birth to the first Jewish community in the region since the Holocaust.
The small Czech city of Karniów near the Polish border was for centuries home to a thriving Jewish community. After the war and the Holocaust, all that remained there was an impressive 19th-century synagogue, which was ruined by a flood in 1997. And it was the idea to restore it to its former glory that led a group of enthusiasts to become increasingly interested in Jewish religion and culture. Over time, the hobby became a lifelong mission and the idea of converting to Judaism emerged. The filmmakers followed for years the adventures of people who decided “to become Jews” and against all odds consistently pursued their goal. Full of absurd Czech humor, the documentary keeps the viewer guessing about the true intentions and motivations of the protagonists.
