Po 11 nominacji do Oscara i nagród BAFTA, Złote Globy za reżyserię, scenariusz, film dramatyczny i męską rolę w dramacie, wreszcie Oscar za najlepszy scenariusz - to tylko część wyróżnień, które zdobyło “Chinatown". Zrealizowany w 1974 roku czarny kryminał to jeden z najbardziej znanych obrazów w dorobku polskiego twórcy i film, który na stałe zapisał się w dziejach Hollywood. W zestawieniu Amerykańskiego Instytutu Filmowego został drugim najlepszym thrillerem w historii kina, ścieżka dźwiękowa autorstwa Jerry’ego Goldsmitha znalazła się na 9. miejscu listy najlepszych soundtracków wszech czasów, a Amerykańska Gildia Scenarzystów uznała scenariusz Roberta Towne’a za trzeci najlepszy tekst filmowy w historii X muzy.
Ten film to prawdziwa perełka w historii kina. Dzieło R. Polańskiego jest hołdem dla klasyki, które jednocześnie tchnie w gatunek nowe życie.
"Chinatown" jest filmem o latach trzydziestych, ale postrzeganych z dzisiejszego punktu widzenia. Wtopiony jest w ornamentykę tych lat, nie imituje jednak niewolniczo techniki wcześniejszych filmów" – pisał o nim Paul Werner w "Polański. Biografia".
A w dodatku rewelacyjna obsada. Jack Nicholson jako Jake Gittes – cyniczny, ale charyzmatyczny prywatny detektyw – stworzył jedną ze swoich najwybitniejszych ról. Jego partnerką na ekranie jest zjawiskowa Faye Dunaway, wcielająca się w postać enigmatycznej Evelyn Mulwray. W filmie wystąpił również legendarny reżyser John Huston – jest to kolejne nawiązanie do klasyki gatunku.