Między słowami

Nawet w samym sercu tętniącego życiem Tokio, wśród tysięcy ludzi, można czuć się samotnym jak nigdy dotąd.

Bob Harris (Bill Murray), podstarzały gwiazdor filmowy, przyjeżdża do Japonii, by wystąpić w reklamie whisky. Charlotte (Scarlett Johansson) towarzyszy mężowi w podróży służbowej, próbując odnaleźć sens w życiu, które nie do końca potoczyło się zgodnie z jej wyobrażeniami. 

Oboje czują się zagubieni – w obcym mieście, w swoich związkach, a może przede wszystkim w samych sobie. Kiedy przypadkiem spotykają się w hotelowym barze, rodzi się między nimi niezwykła więź. Wśród tokijskich neonów, nocnych spacerów, karaoke i rozmów zaczyna się znajomość, która wymyka się prostym definicjom...

Sofia Coppola z niezwykłą czułością i subtelnym humorem opowiada o samotności, bliskości i tych rzadkich spotkaniach, które potrafią zmienić więcej, niż się spodziewamy. Ten film zostaje z widzem na długo, jak wspomnienie pewnej nocy, której nigdy nie chciało się kończyć.

Nagrody: Oscar za najlepszy scenariusz oryginalny oraz trzy Złote Globy, w tym za najlepszy film komediowy lub musical i rolę Billa Murraya.

Lista seansów

Listopad 2026

Wybierz datę seansu

piątek, 6 listopada 2026

Wybierz godzinę seansu

Brak seansów w wybranym terminie

Tytuł polski
Między słowami
Tytuł oryginalny
Lost in translation
Reżyseria
Sofia Coppola
Rok produkcji
2003
Czas trwania
103 min
Obsada
Bill Murray, Scarlett Johansson, Anna Faris
Kraj produkcji
Japonia
USA

Na ekranie